Deutsch-Italienisch Übersetzung für abfallentsorgung

gestione dei rifiutiDisponiamo di norme sulla gestione dei rifiuti che prevedono obiettivi quantitativi per il recupero e il riutilizzo. Ferner besitzen wir Vorschriften für die Abfallentsorgung einschließlich quantitativer Ziele für Wiederverwendung und Recycling. Terzo, ho visitato l'Irlanda e dunque so quale sfida rappresenti la gestione dei rifiuti per questo paese. Drittens: Ich habe Irland besucht, und ich weiß, wie problematisch die Abfallentsorgung in Irland ist. Sono anche lieto che la prima riunione del gruppo di alto livello sulla sicurezza nucleare e la gestione dei rifiuti si sia svolta il 12 ottobre. Ebenso froh bin ich über die erste Sitzung der hochrangigen Gruppe "Nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung", die am 12. Oktober stattfand.
smaltimento dei rifiutiDovremo interessarci a lungo, molto a lungo di smaltimento dei rifiuti. Wir werden uns lange, sehr lange mit der Abfallentsorgung beschäftigen müssen. In merito allo smaltimento dei rifiuti, ritengo che i punti determinanti siano tre. Im Hinblick auf die Abfallentsorgung haben wir es mit drei wichtigen Punkten zu tun. Spero che in futuro sia possibile impostare meglio il problema dello smaltimento dei rifiuti nell'Unione europea. Ich hoffe darauf, daß wir in der EU in Zukunft ein wesentlich besseres Konzept für die Abfallentsorgung finden werden.

Wörterbuch